A tale riguardo, si invita altresì la Commissione ad avviare il processo di esame analitico dell'acquis comunitario con il Montenegro per quanto riguarda i suddetti capitoli.
The Commission is, in this respect, also invited to initiate the process of analytical examination of the acquis communautaire with Montenegro on the above-mentioned chapters.
Il fatto che dica “insieme a noi” fa capire che la missione di annunciare Cristo risorto non è un compito individuale: è da vivere in modo comunitario, con il collegio apostolico e con la comunità.
The fact that he says “with us” brings us to realize that the mission of proclaiming the risen Christ is not an individual undertaking: it is to be carried out in common, with the apostolic college and with the community.
E’ una macchina ibrida, che combina il motore elettrico del metodo comunitario con il motore diesel del metodo intergovernativo.
It is a hybrid with an electric engine of Community method and a diesel engine of intergovernmental method.
Una posizione sicuramente più realista, a meno che i Paesi Bassi non decidano veramente di sabotare il bilancio comunitario con il loro veto.
An outcome which is altogether more realistic, after all, unless the Netherlands were genuinely prepared to use its veto thwart budget agreements.
Israele deve ricordare, ma nessun ricordo, nemmeno il più grande e potente, può sostituire l’incontro personale e comunitario con il Dio presente.
Israel must remember, but no recollection, not even the greatest and most powerful one, can replace the personal and community encounter with God who is present.
Bellissima è poi la costa, sito di interesse comunitario, con il suo “scoglio di San Francesco” e le sue piccole insenature che la rendono un luogo magico, quasi incontaminato.
The coast is truly beautiful, a site of community importance, with its rock of St Francis and its little inlets that make it a magical, almost unspoiled place.
Questo evento segue l’adesione di dieci Stati membri nel maggio 2004, una sfida che l’Ufficio ha affrontato con successo, offrendo importanti benefici agli utenti dei sistemi del marchio e del disegno e modello comunitario con il minimo disagio possibile.
This event follows the accession of ten Member States in May 2004, a challenge which the Office successfully met while bringing enhanced benefits to users of the Community Trade Mark and Design systems with the minimal of disruption.
1.5536408424377s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Commission is, in this respect, also invited to initiate the process of analytical examination of the acquis communautaire with Montenegro on the above-mentioned chapters. 